Allgemeine Geschäftsbedingungen
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") regeln die Nutzung der Website Azlanqoi.digital sowie die Inanspruchnahme der darüber angebotenen Leistungen von Auralinde, einem Boutique-Hotel, betrieben durch Auralinde Hospitality GmbH GmbH. Mit Nutzung der Website und Übermittlung einer Anfrage über das Kontaktformular oder Anmeldung zum E-Mail-Newsletter erkennt der Nutzer diese AGB an.
1. Geltungsbereich und Vertragspartner
| Merkmal | Angabe |
|---|---|
| Betreiber der Website | Auralinde Hospitality GmbH GmbH |
| Marke / Geschäftsbetrieb | Auralinde — Boutique-Hotel |
| Anschrift | Brückenstraße 14, 50667 Köln, Deutschland |
| Kontakt | [email protected] / +49 221 801 6648 |
| Geltungsbereich | Website Azlanqoi.digital, Kontaktformular, E-Mail-Newsletter, Kommunikation im Zusammenhang mit Zimmeranfragen |
Diese AGB gelten für sämtliche über die Website initiierten Kontakt- und Anfrageprozesse. Für die eigentliche Beherbergung im Hotel Auralinde gelten ergänzend die am Empfang ausgehändigten oder gesondert vereinbarten Beherbergungsbedingungen, sofern ein Aufenthalt zustande kommt.
2. Leistungen der Website
| Funktion | Beschreibung |
|---|---|
| Kontaktformular | Ermöglicht die Übermittlung von Anfragen zu Verfügbarkeiten, Zimmerkategorien, Veranstaltungen und individuellen Wünschen an Auralinde |
| E-Mail-Anmeldung (Newsletter) | Ermöglicht den Bezug redaktioneller Informationen zu Angeboten, saisonalen Aktionen und Neuigkeiten des Hauses |
| Informationsangebot | Darstellung von Zimmern, Ausstattung, Preisen und Kontaktmöglichkeiten ohne unmittelbare Buchungsfunktion |
Über das Kontaktformular übermittelte Anfragen begründen noch keinen Beherbergungsvertrag. Ein solcher kommt erst durch gesonderte Bestätigung von Auralinde zustande, sei es per E-Mail, Telefon oder in sonstiger schriftlicher Form.
3. Nutzung des Kontaktformulars
| Pflicht des Nutzers | Inhalt |
|---|---|
| Richtigkeit der Angaben | Name, E-Mail-Adresse und Anfrageinhalt müssen wahrheitsgemäß und aktuell sein |
| Zulässiger Zweck | Nutzung ausschließlich zur Anbahnung eines Aufenthalts oder für berechtigte Anliegen gegenüber dem Hotel |
| Verbot des Missbrauchs | Keine automatisierten Massenanfragen, keine werblichen Fremdinhalte, keine rechtswidrigen Inhalte |
Auralinde behält sich vor, Anfragen, die gegen die vorgenannten Pflichten verstoßen, unbeantwortet zu lassen oder zu löschen.
4. E-Mail-Newsletter
Die Anmeldung zum Newsletter erfolgt über ein Double-Opt-in-Verfahren. Der Versand umfasst Informationen zu Angeboten und Neuigkeiten von Auralinde. Eine Abmeldung ist jederzeit über den in jeder Ausgabe enthaltenen Abmeldelink oder durch formlose Nachricht an [email protected] möglich. Einzelheiten zur Datenverarbeitung sind der Datenschutzerklärung zu entnehmen.
5. Verfügbarkeit der Website und Haftung
| Aspekt | Regelung |
|---|---|
| Verfügbarkeit | Keine Gewähr für ununterbrochene Erreichbarkeit der Website; Wartungsunterbrechungen sind möglich |
| Inhalte | Angaben zu Zimmern, Ausstattung und Preisen sind unverbindlich und können sich ändern |
| Haftung für Inhalte | Haftung nach den allgemeinen gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere §§ 280 ff., 823 ff. BGB |
| Haftungsbeschränkung | Keine Haftung für leichte Fahrlässigkeit bei unwesentlichen Nebenpflichten; unberührt bleibt die Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit sowie Schäden an Leben, Körper und Gesundheit |
| Externe Links | Keine Haftung für Inhalte verlinkter fremder Websites; maßgeblich ist der jeweilige Anbieter |
6. Urheberrecht
Sämtliche Texte, Bilder, Grafiken und sonstige Inhalte der Website Azlanqoi.digital sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum von Auralinde Hospitality GmbH GmbH oder Dritter, die entsprechende Nutzungsrechte eingeräumt haben. Eine Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentliche Zugänglichmachung außerhalb der privaten Nutzung bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung.
7. Datenschutz
Die Verarbeitung personenbezogener Daten, insbesondere im Zusammenhang mit dem Kontaktformular und der Newsletter-Anmeldung, richtet sich nach der gesonderten Datenschutzerklärung, die über die Website eingesehen werden kann.
8. Änderung dieser AGB
Auralinde behält sich vor, diese AGB mit Wirkung für die Zukunft zu ändern, soweit dies zur Anpassung an geänderte rechtliche oder technische Rahmenbedingungen erforderlich ist. Die jeweils aktuelle Fassung wird auf der Website veröffentlicht.
9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
| Regelungspunkt | Inhalt |
|---|---|
| Anwendbares Recht | Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts |
| Gerichtsstand | Sitz von Auralinde Hospitality GmbH GmbH, soweit der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist |
| Verbraucher | Zwingende gesetzliche Gerichtsstände zugunsten von Verbrauchern bleiben unberührt |
10. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.
11. Kontakt
| Kanal | Angabe |
|---|---|
| Post | Brückenstraße 14, 50667 Köln, Deutschland |
| [email protected] | |
| Telefon | +49 221 801 6648 |
Stand: 2026